Automatically syncing Customer Tags with Klaviyo